波特蘭「落葉清掃日」開啟　新增三萬戶納入清掃範圍

（本報綜述）波特蘭交通局（PBOT）宣布，「落葉日」（Leaf Day）街道清掃服務已於本月1日起展開，並大幅擴展服務範圍，新增約三萬個地址，以防止街道積水與落葉造成的交通隱患。

交通局指出，「落葉日」服務已推行超過30年，工作人員會使用專業設備清掃城市中落葉最密集的街區，每年可清除上千噸落葉。今年在市議會追加經費支持下，交通局展開了近年最大規模的服務擴張，清掃區域從原本的53個擴增至82個，四個市議會選區都新增了服務區。

本季，交通局已向近10萬個商業與住宅地址寄送「落葉日」說明手冊，其中約3萬戶首次被納入清掃範圍，並收到專門明信片提醒他們了解如何配合清掃作業。

從11月1日開始，清掃隊伍將每天覆蓋數個社區，每週工作六天，預計持續至明年1月中旬。遇上退伍軍人節、感恩節與聖誕節等假期則暫停。往年清掃期通常僅從11月初持續至12月中旬，今年的作業時間將更長。

交通局提醒市民，居住或工作於「落葉區」（Leaf Zone）的民眾應提前做好準備，尤其是今年首次獲得服務的居民：

首先，上網查詢您的「落葉日」日期（Portland.gov/Leaf），輸入住址即可查到所屬區域與清掃日期，也可註冊電子郵件或簡訊提醒。由於天候可能影響進度，建議清掃日前再度確認。

其次，請在服務前一日將落葉耙至馬路邊，距離路沿約一英尺，堆放鬆散樹葉即可。若街道上種有松樹或杉樹，也可清理針葉。請勿混入樹枝、草屑、松果等雜物，以免影響清掃機器作業。

此外，PBOT呼籲市民協助清潔作業順利進行：
— 移除路邊障礙物，如籃球架與垃圾桶。
— 修剪過低的樹枝，確保清掃機器（可達11英尺高）能順利靠近路緣。
— 提醒自己在清掃日前移走停放在街邊的車輛，以免妨礙作業或被拖吊。

交通局提醒，位於西北波特蘭（Northwest）、Goose Hollow區與Sullivan’s Gulch等地區的居民若未依規移車，車輛可能被拖移。