波特蘭住房局現提供高達2萬5千美元房屋維修援助金
(本報綜述)波特蘭住房局（PHB）已與公益組織Latino Network合作，為82街沿線居民推出了一項重要的家居援助計劃「82街沿線住房穩定計劃」（HOMEOWNERSHIP STABILITY PROGRAM ON 82ND CORRIDOR）。居住在該區域的符合條件的低中檔收入房主，現在可以申請財務援助、房屋維修援助和避免喪失住房權援助。該計劃的目標是促進82街中低收入房主的住房所有權穩定性或幫助您改善或維護您的房屋。具體提供的援助包括：
- 財務援助：符合資格的家庭，每戶的潛在可獲得支持金額可達13,000美元；
- 房屋維修：符合資格的家庭，每戶可獲得的維修費用可達25,000美元，幫助您提升您的房屋居住條件；
- 當您面臨抵押貸款無法償還、房屋有被貸款機構收回的風險時，可為您的提供了關鍵支持，避免房屋被回收。
據了解，這個項目目前還有資金可申請，項目將於資金用盡時終止，最晚將於11月前截止。如果您認為自己符合條件（您的房子在82街沿線、您的收入為中低檔、您有財務困難或房屋困難），就請尽快填寫以下表格，專案協調員將立即與您聯繫：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScybtg9PeNmdkeGiB1O6SEY8CbJpuXpta5n5vYwpdik-07YHw/viewform 。
如您有疑問，也可以發送郵件向Estefani Cabrera (）咨詢。
