玉兔送祥瑞 元宵賞歌舞 一一俄勒岡州兔年元宵晚會側記
玉兔迎春萬物生
鳥語花香如意天
喜樂人生山河秀
風調雨順兆豐年
立春前後又逢元宵。此時的波特蘭,微露早春景象。小草泛出新綠生機盎然,玫瑰探出嫩芽張望世界。
吹面不覺楊柳風。人們踏著春天的腳步,從四面八方雲集市中心凱勒大劇院。在這裡,由波特蘭中國聯誼會攜手英特爾華人聯盟主辦,俄勒岡州藝術家協會協辦的2023俄勒岡州兔年元宵晚會經過周密準備,即將隆重開幕。晚會得到波特蘭市政府,縣衛生局以及眾多其它政府,商會,企業和非營利性組織的大力支持和讚助。
元宵節亦稱賞燈節或上元節,是中華民族傳統佳節之一。人們賞花燈吃湯圓扭秧歌唱大戲,張燈結彩舞龍舞獅吹拉彈唱古風猶存。
此時人們紛紛步入大劇院前廳,只見燈火輝煌人影攢動。大廳裡展出孩子們為2023凱勒杯繪畫比賽創作的以兔為主題的作品。中國鑼鼓中國結,中國書畫中國印。傳統的春聯喜慶的福字,古樸的唐裝美好的微笑,到處洋溢著濃濃的中國年味。
賴麗萍臉譜描繪最吸引人的眼球,女畫家汪文的仿宋花鳥別具一格,書法家林文瓏現場揮毫大受歡迎。最有趣是微力先生原創雙兔送福。他獨具匠心用雙兔組成一個福字,生動形象靈動可愛。他解讀說:今年是中國兔年,兔子英譯為班尼。雌雄二兔合而為一,此乃福也。正如好字,男女百年好合即為好也。中國文化博大精深,中國漢字奧妙無窮,由此可見一斑。
這濃濃的中國年味裡,摻雜著濃濃的多民族情調。金發碧眼寬額隆鼻的美國朋友,中西結合玲瓏可愛的混血寶寶。多國別多民族多文化在這里奇妙融合。一切都顯得那麼神奇又是那麼自然。
無論他們來自哪個國家說的哪種語言秉承何種文化,無一例外他們都熱愛中國文化中國藝術。今天他們要感受的是中國元素中國年,中國文化中國情。
為結合州衛生局的戒菸項目,我們還專們製作了戒菸宣傳板,生動有趣的戒菸知識問答,吸引了眾多來客。
未成曲調先有情。劇場裡此時早已是鑼鼓喧天人聲鼎沸。晚七時整,舞檯燈光倏地閃亮,大紅帷幕徐徐拉開。劇場頓時寂靜無聲,音樂歡快響起沁人心脾。
四位主持人款款深情走上前來深深鞠躬,分別用中英文向大家致以新春問候元宵祝福。一開口如金石落地繞樑迴響:女士們先生們,晚上好! 2023俄勒岡州兔年元宵晚會現在開始。新任州長Tina Kotek和英特爾總裁Patrick P Gelsinger
的新年致辭,州務卿Cheryl Myers 的登台祝賀,揭開了晚會序幕。
輕輕的捧著你的臉
為你把眼淚擦乾
這顆心永遠屬於你
告訴我不再孤單
深深的凝望你的眼
不需要更多的語言
緊緊的握著你的手
這溫暖依舊未改變
………
第一個節目是合唱《讓世界充滿愛》,領唱黃捷蔡佳穎等人。這首歌是一首中國公益歌曲,很多人都熟悉。歌詞簡潔洗練曲調溫馨柔和,獨唱、領唱、齊唱、重唱、合唱並用,傾訴了人們對和平的渴望和期待。尤其是在疫情肆虐的特殊時期,顯得更加虔誠感動攝人心魄。
《風情墨西哥》由墨西哥民族舞團表演,奔放粗獷原始神秘,歡樂多姿風情萬種。具有濃烈的民族特色,深受全場觀眾歡迎。
京劇可以說是中國的國劇或曰國戲。它行當全面表演成熟,氣勢宏偉唱腔悠揚。角色分為生旦淨醜四種,講究唱念做打。要求精緻細膩聲情並茂,虛實結合以形傳神。
京劇選段《扈三娘》,來自中國四大名著《水滸傳》中的故事:宋江帶領人馬攻打扈家莊,扈太公之女扈三娘奉命應戰。這段戲主要表現扈三娘的美麗優雅文武雙全。不以火爆勇猛取勝,而與武戲文唱見佳。
表演者薛藝茗,職業歌手,迪士尼主唱之一。曾在紐約林肯中心表演中國歌劇,伯克利音樂學院獨唱,cctv《星光大道》美國決賽入圍者。她畢生目標是搭建一座文化橋樑,連接中美兩國的音樂和娛樂市場。
下面的節目《如願》組合有點奇妙,大小提琴重奏配三人舞,畫面浪漫溫馨很有創意。張炯劉坤二人都是專業樂手,為之伴舞的樊旭東、葉蓉、曾麗佳,都是工程師,自小熱愛舞蹈藝術造詣頗深。
《如願》展示了中國人血脈裡割捨不了的情感羈絆,呈現了世代中國人的奮鬥與傳承中華民族日益強大之景。
古典舞蹈《敦煌飛天舞》,給觀眾們帶來遠古情思。場面宏偉神采飛揚千姿百態。小舞者們以優美圓潤流暢的舞蹈造型,還原敦煌石窟飛天壁畫,祈福來年福星高照,承平盛世。
箏鼓重奏《盛世國樂》,表演者波特蘭璐璐古箏專業培訓工作室,領奏文璐司鼓王婷。《盛世國樂》是一首描繪大唐盛世萬國來朝的壯美景象,曲調堂皇氣勢恢宏,頗顯大國氣象皇家氣派。
古典舞蹈《醉春風》由波特蘭中國聯誼會舞蹈隊榮譽演出。該隊由一批職業女士組成,其獨特的健身和舞蹈方式,結合了太極拳、瑜伽、尊巴舞、時裝秀和中國舞蹈,積極提倡健康與美麗的生活理念,很受當地民眾歡迎。
作品用中國折扇為道具古意盎然,增加了舞蹈的層次豐富感和形像生動性。是對舞蹈動作的延伸和擴展,增加了舞蹈作品的藝術感染力。
豐富多彩變幻無窮的肢體語言,向我們傳達了春的氣息。音色優美節奏歡快,花影扇舞美不勝收。將游春賞春贊春懷春思春醉春之細微情緒表現的淋漓盡致。舞蹈演員用優雅舞姿展現俏羞媚喜的情景和狀態,讓我們感受春天的氣息撲面而來。
舞蹈集錦《卷珠簾》更是讓人讚嘆不已,表演者波特蘭中國舞蹈團。該團成立於2003年,團員們懷著對中國舞蹈的摯愛,常年堅持訓練不懈追求藝術之夢。二十年來一直活躍於大波特蘭地區,用優美的中國舞蹈架起一座文化的橋樑,連通老少兩代華人和中美兩國文化。
鐫刻好
每道眉間心上
畫間透過思量
………
濃濃的古典韻味國風音樂,帶著淡淡的憂傷久久的眷戀和長長的思念。詩情畫意婉轉溫柔間,舞台上徐徐展開了一軸畫卷。舞者們用古典舞獨有的細膩動作柔美姿態和裊裊舞步,加上豐富的舞蹈節奏和編排變化,演繹了一幕幕情深意長纏綿悱惻的愛戀大劇。
粵語聯唱《萬里長城永不倒》《萬水千山總是情》,表演者甄會韶雷曉怡等人。熟悉的旋律粵劇的曲調,把人帶到那個特殊的年代特殊的場景,想起霍元甲迷宗拳想起豪爽仗義的陳真。
民樂與芭蕾《大魚》,由魯靜、王思琪等人演奏,海燕舞蹈學院學校成人班伴舞。
《大魚》描繪了海天相接處大魚與人類相遇的一場奇幻故事。揚琴演奏大魚作品,並用芭蕾舞詮釋歌曲含義,創意大膽手法新穎,將兩個不同文化背景下產生的藝術形式加以巧妙結合,委婉動聽視覺衝擊,呈現了穿越時空人魚相遇的舞台效果。
體操雜技《力與美》,由俄羅岡藝術體操及舞蹈學校表演。藝術體操是一項激動人心而又美麗絕倫的運動,結合了舞蹈、體操和表演藝術的諸多元素配以優雅舒緩音樂,效果奇佳。這是一門優雅而充滿活力的運動,需要力量、靈活性和精確的控制。表演獲得了極大成功,受到觀眾的熱烈歡迎。
《最美是你》這首歌採取了民歌的體裁,圓舞曲的風格,流行的元素以及花腔的技法,通俗而藝術高雅而親近。全曲明快清新舒展流暢靈動輕盈,給人生機盎然熱情洋溢,浪漫雍容大氣天成的感覺。
壓軸節目是中華武術《新年吉祥》,表演者波特蘭頂峰武術學院。頂峰武術學院位於俄勒岡州克拉克馬斯,學生們將表演武術。中國功夫表演者的年齡跨度從四歲到40多歲,有些學生選入在美國國家功夫隊,並在國際比賽中獲得了獎牌。
晚會上還有上海魔術先生邱慶中表演的環影魔術《傳說》。特點是善於互動氣氛活躍,贏得了觀眾的陣陣喝彩。薛藝茗老師演唱的通俗金曲《花木蘭》,高亢激揚充滿豪情,受到觀眾的一致好評。
此外,還有一個現象讓人倍感溫馨。中場休息時,演員們走下舞台,與觀眾擁抱見面互致問候,如同家人親切交談氣氛輕鬆愉快。小演員們身著戲服帶著頭飾滿場嬉戲,如同小魚兒歡快暢遊讓人心生歡喜。
演出結束了,演員出來謝幕觀眾忘情歡呼,掌聲四起情景動人。是啊,舞台的魅力或訣竅就是:先要感動自己,才能感動受眾!感動,存在於參與,存在於歸屬!正如提琴舞蹈《如願》的舞者所說:
感受最深刻的竟然不是演出那一刻,而是一路以來系列準備……從創意創作到磨合彩排!足有半年之久,不容易哦!
當幕布頂燈噴射而來,感覺靈魂在那一刻飄搖直上,懸掛到舞台正中俯視而下……緊張激動焦急等待,如幽曇剎那絢爛綻放!這個過程,同樣被雷火煎熬!
大家隨著優美的音樂聲緩緩退場,只見天上一輪明月高懸,星空湛藍白雲祥和。月是故鄉明呵,明天又是一個大好晴天!
(波特蘭中國聯誼會供稿)










