79歲老太對峙偷車賊 協助警方逮捕要犯

(本報綜述)在進行了長達數月的調查後，麥魯瑪縣地區檢察官辦公室汽車盜竊專案組終於在1月5日週五上午逮捕了53歲的汽車盜竊嫌疑人約瑟夫·比爾德。據官方指出，比爾德涉嫌偽裝成拖車公司並非法拖取多輛汽車，將其出售給廢品金屬回收站。

據當地檢署透露，比爾德假借拖車公司名義，於去年8月底至11月初期間向Rivergate金屬回收站出售了約80輛汽車。獲利2.9萬美元現金。這些車輛中，有5輛被報失竊，17輛的識別碼(VIN)為偽造。調查表明，嫌疑人駕駛的拖車並未取得許可證。比爾德在拖曳這些車輛時使用了虛假的「DMV動產留置權強制執行表格」。這些表格一般用於政府扣押並拍賣被執法車輛。調查人員表示，比爾德出售給回收廠的車輛中沒有一輛是按照政府的請求被拖車的。

警方表示，12月8日晚上，調查取得突破性進展，當時一名97歲的老婦報告一名拖車司機試圖在東北66大道1700區竊取她的凱迪拉克車。據官方表示，當時她與曾孫子女一同在另一輛車上。老婦人迅速衝到拖車前，要求比爾德將車子放下，並一度產生衝突。比爾德將車子從拖車架上卸下後，快速離開了現場。警方表示，老婦人事後為警方調查提供了至關重要的資訊。

目前，比爾德面臨22項罪名，包括非法販賣被盜車輛、未經許可使用車輛、擁有被盜車輛、盜竊、破壞財物、偽造和盜用身分等罪名。