蘭蘇園茶樓新名稱揭曉 “雲水”概括古典建築特色

(本報記者俄廣才報導)經過社區⺠眾的積極參與,波特蘭蘭 蘇園茶樓的新名稱“雲水”在眾多的選票中脫穎而出,蘭蘇園在風和 日麗的5月8日上午的揭幕式上宣布了這一消息。

茶樓新名稱的揭幕式上,國際舞獅團的醒獅表演

蘭蘇園文化與社區副總監(Vice President of Culture & Community)孫韻芝(Venus Sun)在揭幕式上表示,“雲水”意指 “雲和水”,體現了茶樓的靜謐氛圍以及其與所在地域的深刻聯繫。這個名稱不僅含有中國蘇州的江南雲彩、波特蘭的姊妹城市、還有 著向威拉米特河的流水致敬的寓意。

據了解,超過950人參與了此次選名的投票,他們在兩個名稱 之間做出了最終選擇。這個過程是對社區⺠眾關注蘭蘇園的有力證 明,包括兩次聽取會議,以及來自該地區各方的不同聲音。

蘭蘇園通過這種⺠主的方式體現了與社區積極合作的承諾,揭示其作為一個供⺠眾共同欣賞的古典園林建築群與當地社區融合的深層意義。

孫韻芝副總監表示,經過數月的精心設計和重新構想,使茶樓 新名稱“雲水”的揭曉成為現實。茶樓的經營項目包括引入新的茗茶 品種和調整後的新的⻝品菜單,使遊客們在古典園林建築的特色環 境中更加豐富自己的體驗。

楊濟宇老師以書法作品「雲水茶敘」祝賀蘭蘇園茶樓新名稱的揭幕

揭幕儀式上,來自老城區社區和鄰近企業的眾多嘉賓應邀出 席,國際舞獅團充滿活力的醒獅表演,預祝“雲水茶樓”將在未來的 經營中大展鴻圖。書法家楊濟宇老師當場揮毫潑墨,書寫了「雲水 茶敘」以祝賀蘭蘇園茶樓新名稱的揭幕。

此次揭幕活動成為了本地亞太傳統月文化節目的一個亮點,蘭蘇園將繼續舉辦相關系列活動。

詳情請瀏覽蘭蘇園網站:www.lansugarden.org/。(圖片由蘭 蘇園提供)