胡德河谷小飛機墜毀　機上兩人全罹難

（本報綜述）俄勒岡州胡德河谷（Hood River）8月31日上午發生小型飛機墜毀事故。一架單引擎飛機墜落在Parkdale附近一處果園旁的私人土地，機上兩名胡德河居民不幸罹難。國家運輸安全委員會和聯邦航空管理局將到場調查事故原因。

胡德河縣警長辦公室表示，當天上午11時31分左右接獲民眾通報，稱Old Parkdale Road附近可能有飛機墜毀。隨後又有多名民眾陸續報案，但大家描述的位置不完全相同，讓搜救人員一開始難以確認墜機地點。

警方隨即派出警員搜尋，並出動警長辦公室的飛機從空中協助尋找，Parkdale消防局也加入行動。約一小時後，搜救人員在Trout Creek Ridge Road附近、位於果園旁的一處私人土地找到墜機現場。

警方確認，機上兩人都是胡德河居民，現場已無生命跡象。

墜毀飛機為一架單引擎小飛機，可搭載4人。這類飛機多用於私人飛行及小型商務用途，目前尚不清楚飛機當時從何處起飛、原定飛往何處，以及墜毀前是否曾發出求救訊號。