為孩子安排暑期活動 波特蘭公園康樂部邀請您優先報名

（本報訊）每年波特蘭公園康樂部均會為學生和兒童安排有各式各樣的暑期班和活動，現在至5月23日是優先報名期，邀請本社區人士提前為子女報名參加，到5月23日12時半則會開放給所有民眾報名。
報名的民眾可親身到舉辦活動的社區中心報名，也可通過電話報名503-823-2525，可要求中文翻譯。又或到 portland.gov/parks/register網上報名，或了解詳情。
該部門表示，所有活動名額有限，呼籲家長們盡早為子女報名。他們提供的活動包括有最受歡迎的游泳班、半日營、運動營、手工營．．．．等等，除了有面對面的學習外還可在線參加。公園康樂部所提供的活動也適合殘障人士或是60歲以上的長者，和年輕或成年人。詳請可查閱：https://www.portland.gov/parks/spring。
公園康樂部更向民眾提供「盡你所能」（Pay What You Can）優惠，報名人士可選擇付10%費用的選項，在整個夏天為孩子們安排豐富且多姿彩的暑期活動，詳請可查閱：portland.gov/parks/discount。