波特蘭39歲輕軌列車宣佈退役

（本報綜述）在運行39年、行駛超過220萬英里後，波特蘭大都會交通局TriMet的第一代MAX輕軌列車「101號」正式宣告退役。這輛具有歷史意義的列車將捐贈給位於布魯克斯（Brooks）的俄勒岡電氣鐵路博物館（Oregon Electric Railway Museum），作為永久收藏並持續運行展示。

根據TriMet新聞稿，這輛Type 1車型的「101號」是波特蘭輕軌系統自1986年啟用以來的首批列車之一，被視為本地公共交通現代化的重要里程碑。博物館前任館長，也是創辦人之子的格雷格‧邦恩表示：「當第一輛Type 1輕軌列車開始運行時，我們就已計劃在其退役後收藏一輛。」

日前，TriMet舉辦了退役慶祝活動，向這輛開創性的列車致敬。TriMet表示，「101號」將於本月稍晚由運輸車輛送往新館址，距離波特蘭約38英里，仍位於威拉米特山谷。

未來，「101號」將加入該館現有的大型有軌電車與街車收藏，包括來自胡德山（Mt. Hood）、百老匯（Broadway）、康瑟爾克雷斯特（Council Crest）及波特蘭城際鐵路系統的多輛歷史車輛。