波特蘭教師罷工結束 4萬多名學生返校復課

(本報綜述)11月27日星期一，超過波特蘭公立學區4萬名學生回到教室復課，波特蘭公立學校有史以來的首次教師罷工結束。

自11月1日開始以來，這次罷工共持續了三個多星期，最終在星期日下午達成了臨時協議。

這份協議主要包括以下內容：增加了有關班級規模和教育工作者工作負擔的相關條款；設立了新的委員會，專門討論不斷增長的班級規模；以及對每個年級的教育工作者提供的410分鐘受保護的教學計劃時間的保證；在整個學區為學生提供更多心理健康支持資源；加強對學生和教育工作者免受環境危害（如極端溫度和黴菌）的保護；擴大對雙語津貼的獲取權限，使更多的雙語教育工作者能夠獲得津貼等等。

有關教師薪資方面，進行為期三年的加薪，第一年為6.25%，第二年為4.5%，第三年為3%。不過，學區警告，這將導致學區不得不在其他方面進行削減預算。

罷課持續了26天，但除去假日，學生因罷課只停課11天。教師已同意以多種方式彌補失去的課堂時間，包括取消寒假的第一周。官方發布的波特蘭公立學校學年額外增加的天數有：12月17日至21日；2024年1月26日、2月19日、4月8日和6月12日至14日。

「我們感謝我們的學生、家庭和社區在這些長時間的談判中表現出的耐心和毅力。我們也要對我們的教育工作者表示深深的感謝，他們是我們學區的支柱，也豐富了我們學生的生活，」學區在發布的聲明中對家長們說道。

波特蘭教師工會在公開信中寫道，「這份協議對波特蘭的學生、家庭和教育工作者來說是一個劃時代的時刻。在所有關鍵問題上，我們都取得了改進。這些變化將在關鍵事務上產生巨大影響，如學生心理健康支持、減輕教育工作者工作負擔、創造安全而宜人的學校環境。教育工作者與家庭、學生和盟友一同走上抗議線，正因為如此，我們的學校得到了他們所需的額外投資。」