比弗頓市政府向小企發放贈款 1月19日至2月4日接受申請

 

（本報訊）比弗頓市政府宣佈為該市小商企發放新一輪共187.5萬元的疫情贈款。並於1月19日至2月4日正式接受申請，所有仍因疫情而影響到收入的小商企均可申請。

比弗頓市長比蒂說：“我們知道許多小企業仍受到影響，這些贈款將幫助商舖在本市共同邁向復甦的過程中，能聘用員工、保持開業。”

新一輪的贈款數目由2,000元至10,000元不等，要視乎不同商戶的情況而批出贈款額。

商戶獲得贈款後，可用作支付租金、公用設施、存貨或出工資等。

申請所需的資格：

－有門面，並向顧客提供服務的商舖，如餐館、髮廊、健身室和零售店等；

－位於比弗頓市範圍內；

－員工數目在25人以下；

－能證明收入仍因為疫情而有所損失。

　　申請或要了解更詳盡的資料，請查閱　www.BeavertonOregon.gov/BusinessGrants。

自疫情以來，比弗頓市政府已透過6次的贈款，直接向市內472家商戶分發了近430萬元的贈款。