市府不准砍危樹 結果砸毀民宅 屋主獲賠71萬美元

（本報綜述）波特蘭一戶家庭兩年前多次向市府申請砍除住宅旁一棵高達150英尺的道格拉斯冷杉，卻遭到拒絕。2024年冬季風暴來襲時，大樹最終倒下，直接砸穿房屋二樓，距離屋內一名6歲女孩僅幾英尺。近日，麥魯瑪縣巡迴法院陪審團裁定，波特蘭市府林業部門在處理申請時存在過失，應向這戶家庭賠償71.7萬美元。

屋主喬爾·邦德和莎拉·邦德於2022年買下位於Hillsdale社區的住宅。搬入後不久，他們便擔心屋旁兩棵高大的道格拉斯冷杉可能倒塌，因此向市府申請砍除。然而，一名市府檢查員只花約5分鐘查看，就認定樹木並未死亡、枯萎或構成危險，拒絕批准砍伐。

邦德夫婦當時沒有提出上訴，因為需要支付200美元費用。直到2024年1月，一場短暫但猛烈的冬季風暴席捲波特蘭，其中一棵大樹轟然倒下，砸進房屋二樓。事後，夫婦聘請的獨立樹木專家檢查發現，這棵樹內部約有80%已經腐爛，與市府先前判斷差距極大。

事故發生後，邦德一家被迫多次搬家。房屋維修期間，他們前後搬了5次，目前仍有約200箱物品沒有拆封，院子也尚未完全恢復。莎拉表示，整件事讓人感覺像「一場黑色喜劇」，市府始終沒有主動承認責任，直到案件進入法院才被迫面對後果。

邦德夫婦於2025年4月提告，向市府索賠470萬美元。審判開始後，法官駁回了夫婦以故意造成精神痛苦為由提出的非經濟損失要求，兩人計劃對此提出上訴。

陪審團最終裁定，市府應支付71.7萬美元實際損失賠償。這起案件也再次引發外界對波特蘭樹木管理規定的質疑。此前已有多名居民抱怨市府砍樹審批過於嚴格，甚至在明顯存在安全風險時仍拒絕批准。相關報道曝光後，波特蘭市議會已將樹木監管職責從原有部門手中重新分配。