俄州商務代表團訪問北京深化地方合作 當年「乒乓外交」親歷者續寫友誼新篇

（本報記者俄廣才攝影報導）在中美關係發展的關鍵時期，以俄勒岡州參議員盧·弗雷德里克（Lew Frederick）為團長、眾議員馬克·歐文斯（Mark Owens）為副團長的俄州商務代表團一行二十餘人，於日前抵達北京進行友好訪問。此次訪問展開了一系列備受美中雙方認可和支持的地方交流互動，旨在深化雙方民間友好，為推進雙邊關係注入新的動力。

11月5日，全國人大外事委員會副主任委員王超在人民大會堂會見了俄勒岡州商務代表團一行，雙方就美中關係與地方合作等議題深入交換了意見。

此前，中國人民外交學會副會長鄒肖力舉行晚宴，熱情歡迎代表團一行的來訪，表達了中方對深化兩國友好往來的積極意願。

訪問期間，代表團還先後拜會了美國駐華大使館、中國商務部及中國食品工業協會等重要部門，並舉行多場座談會。雙方圍繞經貿、農業、氣候與可持續發展、教育、旅遊、體育及文化等多個領域的合作進行了廣泛而深入的交流。這些會談務實高效，切實推動了雙方在上述領域發掘具體機遇、對接實際需求，為兩國地方層面的合作鋪平了道路。

在與中國商務部的會談中，俄勒岡州獨具特色的農產品成為亮點。俄勒岡州草籽協會主席大衛·克拉克（David Goracke）及執行主任梅根·丘納德（Megan Chuinard）詳細介紹了該州作為「全球草籽中心」的產業優勢。他們重點展示了針對全球氣候變化導致的土壤沙漠化、石漠化問題所研發的覆蓋型草坪草籽，以及適應新時代節水節能要求的特種運動場草籽。他們表示，期待通過深入調研中國市場，推動產品本土化適配，將最適宜的產品引入中國。這場對話充分體現了中美地方合作尋求利益交匯點的務實姿態。

代表團的北京之行還有一處動人亮點：兩位「小球轉動大球」的歷史親歷者，在時隔五十五年後再次臨網揮拍。

代表團成員朱迪·霍爾弗羅斯特，這位曾參與1971年歷史性訪華、為打破美中關係堅冰做出貢獻的美國乒乓球代表隊前運動員，此次是她第九次來到中國。回憶起當年作為15歲少女，在日本參賽時突然接到訪華邀請的情景，她依然難掩激動：「當時我很驚訝也很興奮，完全沒想到，這顆小小的白球，會成為我一生聯結中國的紐帶。」

11月4日，在中央廣播電視台的協調下，一場特殊的乒乓球友誼賽在北京首都體育館舉行。七十歲的朱迪與當年的中國乒乓名將梁戈亮隔網相對。球台兩側，兩位老人眼中閃爍著如少年時代般的光彩，這場跨越半個多世紀的重逢，生動詮釋了「乒乓外交」精神在新時代的延續。正如中方人士所言：「乒乓外交精神的核心是跨越隔閡的勇氣，今天我們需要更多這樣的民間橋梁。」

從1971年的破冰之旅，到2025年北京的再次握手，以朱迪為代表的友好人士用半個世紀的堅持，詮釋了民間外交的堅韌力量。當象征著綠色希望的草籽在廣袤土地上孕育生機，當傳遞友誼的乒乓球在往來飛旋中奏響合鳴，這些看似微小的力量，正以其獨特而持久的方式，悄然塑造著大國關係的未來圖景，為美中關係的穩定與發展貢獻著不可或缺的地方智慧與民間活力。