中日韓藝術家『面具舞』專場 將於十月十一日線上舉行 王東華總領事致賀信預祝演出取得圓滿成功

(由本報記者俄廣才報導)受疫情影響,由俄勒岡中國理事會、日本駐波特蘭領事館、韓國駐美北部名譽領事館聯合主辦的,中日韓三國藝術家《三國面具舞》專場演出,將於10月11日(星期日)下午3時在線舉行。
《三國面具舞》將以來自三國藝術家們的面具舞蹈和民族音樂為特色,呈獻出一場極具傳統文化及地域風情的藝術表演。
中國藝術家龍宇為中國國家級演員、非物質文化遺產川劇變臉絕技唯一女傳承人,現任全美戲曲變臉藝術學院院長。
龍宇畢業於四川省川劇學校,1991年就職於成都市川劇藝術研究院。曾多次應邀出訪北美、歐洲和亞洲的十幾個國家和地區。她的變臉藝術風格以迅速、準確、優美著稱,是傳統戲曲身韻
舞蹈的完美結合,令人耳目一新,具有極高的觀賞性和藝術性。從事川劇演藝事業三十多年來,以其獨特而創新變臉絕技享譽海內外。
移居美國之後,龍宇多次走進社區進行慰問演出,同時與多所城市的相關機構組織文化交流,參加了微軟公司、中文電台、波特蘭春晚、波特蘭亞洲文化節等活動。曾與亞洲太平洋文化中心聯合主辦並導演了《國粹絕技》、《東方之星》等大型文化活動,接受了西雅圖、波特蘭等多家華文媒體及主流媒體的採訪與報道,得到了中美觀眾的高度評價。
2017年和2018年,先後應邀在好萊塢奧斯卡頒獎的「中國之夜」上,以及世界女子NBA籃球錦標賽上表演變臉藝術,取得了較大的社會影響力,為弘揚中國傳統戲曲文化做出了積極貢獻。
知名傳統面具舞蹈家Sahomi Tachibana來自於波特蘭的日本社區,在Sahomi Tachibana和Tachibana舞蹈學校教授古典日本舞蹈。Sahomi Tachibana將在本年度的《面具舞》專題演出中表演獨舞《卡瓜人》(kagua-men)和團體舞《西蒙奈》(Nishimonai)。
韓國藝術團Seattle Songpa Sandae Nori
表演具有地域特色的傳統面具舞蹈,該藝術形式的面具舞仍盛行於首爾的Songpa-dong社區。Seattle Songpa Sandae Nori藝術團將由3至5名表演者身著傳統服飾與面具,在民族音樂的伴奏下進行演出。Seattle Songpa Sandae Nori以其高超的技藝及藝術特色在西北地區享有盛名。
主辦單位表示,我們的目標是團結三個社區,並向公眾宣傳中國、日本和韓國的舞蹈、音樂
樂器藝術。希望通過舉辦跨地域文化藝術交流活動,增加對各族裔文化的了解以促進相互之間友好關係的發展。
中日韓三國專題演出起始於2015年,自舉辦以來收到了良好的效果,為推進亞洲文明及各族裔間文明交流與互鑒做出了積極貢獻。
2020年度《三國面具舞》是繼2015年開始的《三國之弦》、《三國之舞》、《三國之鼓》、《三國之聲》和《三國之笛》等系列表演中的第六個部分。
由於疫情的原因,今年的表演將以在線形式進行。觀賞請鏈接網站:https://www.eventbrite.com/e/mask-dances-of-three-nations-a-virtual-online-performance-tickets-118666798589;或者:https://www.youtube.com/watch?v=0-cK5aNBres&feature=youtu.be即可獲得登錄號碼。
9月18日,中國駐舊金山總領館總領事王東華特別發來賀信,對舉辦單位及參與演出的藝術家們表示最誠摯的謝意,同時預祝演出取得圓滿成功。
王東華總領事指出,亞洲是人類最早的定居地之一,也是人類文明重要的搖籃。亞洲文化互為富足,承載了悠久與豐富的文明發展史,彼此之間的交流和相互學習以及
世界其他文明的交流,亞洲文明在世界文明史上增加了人類文化的多樣性。
中日韓三國文化節目,系列地展示了傳統的亞洲文化遺產,將為亞洲和亞洲的文明創造一個新的平台,通過對話和交流以促進相互學習,是努力建設一個擁有共同美好未來社區的成功的典範。