【中美角力】馬化騰回應特朗普封殺令 強調微信與WeChat不同

美國總統特朗普日前簽署行政命令,下月20日起禁止國內人士及企業與TikTok母公司字節跳動及微信(WeChat)母公司騰訊交易。 騰訊主席馬化騰週四(13日)表示,中國版微信和海外版WeChat是不同產品,其他管理層也認為特朗普的禁令不影響公司其他在美業務。

馬化騰一開始便強調微信和WeChat是不同產品,有人分不清楚。 同時指出行政命令的焦點是在美國的「WeChat」,而非在美國的其他業務,騰訊正尋求美國政府進一步澄清。

到底微信和wechat有沒有分別?

在許多人眼中,「微信」和「WeChat」只是中英名之分,但除了名稱以外,的確不盡相同。 微信在2010年推出,2011年10月更新軟件時增設英文版本;到了2012年4月,為了進軍國際市場,騰訊將英文版微信正式改名為WeChat,並支援多種語言。

微信只限中國內地使用,然而WeChat針對的是中國大陸以外國家及地區的用戶。 當用戶到手機應用程序商店下載這款軟件時,系統早已根據用戶的電話號碼分辨所在地區,從而決定用戶可下載WeChat或是微信。

騰訊首席戰略官米切爾(James Mitchell)則指出,美國業務只佔騰訊收入的2%,美國廣告收入也只是佔1%;又指特朗普的禁令明確地限於美國司法管轄範圍內,所以 他們預期不會影響中國國內的美國企業廣告合作。

騰訊執行董事兼總裁劉熾平稱,微信有大量廣告客戶,而其他商企在爭取廣告機會,只要有「廣告存庫」便會有相關收入。 他又稱,公司在遊戲等領域將關注用戶私隱、數據安全等問題,配合不同國家的法律,與合作夥伴創造雙贏。

南加州華人恐禁微信 逾6萬人聯署反對

美國總統特朗普上週簽署行政命令,下令禁止中國實時通訊軟件微信在國內的任何交易活動。 南加州多個華人居多的社區對此感到恐慌,週五(14日)有人在網上發起白宮聯署「微信不應被禁」請願,至今已超過6萬人簽署。

南加州聖加布里埃爾谷(San Gabriel Valley)及歐文市(Irvine)一帶都集中了華人,有華人居民指微信已成為生活的一部分,就像Facebook Messenger,但微信好用10倍。 當地有部分微信用戶表示開始尋找其他替代的通訊程序,包括在日本流行通訊軟件Line及Facebook擁有的WhatsApp。