維護社區和諧穩定 十年歷程難能可貴 中日韓『三國音樂歌舞』專場演出圓滿成功

(本報記者倪廣才攝影報導)由俄勒岡中國理事會、日本駐波特蘭領事館、韓國駐美北部名譽領事館等單位聯合主辦的2025年度中日韓「三國音樂歌舞」專場,於6月7日下午2時在波特蘭基督教第一公理會聯合教會(First Congregational United Church of Christ – Portland)成功舉行。

駐舊金山總領館文化參贊王文燦(前排左四)、俄勒岡州議會俄勒岡中國姊妹省州委員會主任藍進(前排右四)、藝術總監亞榮榮(前排右一)等,與波特蘭中國舞蹈團的演員們合影

這是自中日韓三國音樂藝術展示活動創辦以來的第十次專場演出。

俄勒岡州參議員Lew Frederick,州眾議員Mari Watanabe,州眾議員Mari Watanabe,俄勒岡州議會俄勒岡中國姊妹州州委員會主任藍進,俄勒岡中國理事會聯合主席應寶琪,俄勒岡前副州務卿 Cheryl Myers,韓國前領事Greg Caldwell,以及多家社團機構代表三百餘人出席。

中國駐舊金山總領館文化參贊王文燦專程前來參加開幕式,他在致詞時對中日韓三國社區十年來的通力合作,為創建與維護和諧社區所做出的努力給予了高度讚賞,表示,通過舉辦跨地域文化與藝術的交流活動,增進了社區間的了解與溝通,推動相互之間共同建立友好和睦關係。

文化參贊王文燦在在開幕式上致辭

日本駐波特蘭領事館總領事Ken Todoriki,韓國駐俄勒岡北部名譽領事Edward Kimmi在開幕式上致辭時表示,亞洲文明與價值觀推進了多邊文化交流的可行性,感謝亞裔社區對這項工作的支持,通過團結與合作,我們可以更好地應對亞裔民眾所面臨的諸多挑戰。

音樂會上,近八十位不同地區的藝術家帶來了多姿多彩、各具特色的代表性節目。

來自中國社區的璀璨古箏學校的師生們表演了器樂合奏《童聲芭拉》,歌唱家阮秋玲、張粲翎的歌曲《乘著歌聲的翅膀》,以及波特蘭中國舞團劉美的傣式舞劇《昭君出塞》;日本社區波特蘭太鼓極具代表性的太鼓表演及大提琴協奏;韓國社區藝術團則展示了由傳統宮廷樂而來的扇子舞、長鼓舞等曲目。繽紛的鼓樂、優美的舞姿,藝術家們精彩的表演展示了了不同地域的人文魅力,贏得觀眾們一陣陣熱烈的掌聲。

俄勒岡州議會俄勒岡中國姊妹州州委員會主任藍進表示,作為「三國」音樂藝術節目的創始人之一,看到這個節目能持續到今天並受到大家的喜愛,特別欣慰和感動。

剛起步的2015年,三國社區之間還存在不少隔閡和偏見的。但當時日、韓、中三方的負責人,硬是頂著壓力,用音樂作橋梁,把大家的心連在了一起。

中日韓三國是搬不走的鄰居,有共同經歷的歷史,更有攜手前行的未來。古人說得好「國之交在於民相親,民相親在於心相近」。要消除誤解、增進理解、拉近民心,進而穩固國家間的關係,深化人文交流是條特別重要的路。

目前國際形勢復雜多變,這種人與人、心與心的交流就顯得更加珍貴和必要。亞洲文明之間相互學習借鑒,特別是像我們這樣讓中日韓三國能同時出動,以音樂藝術為紐帶,相互展示,百花齊放,這樣的場景在全世界都不多見,十年歷程更加難能可貴。

一如節目主持人、藝術總監王榮榮所說:「特別感謝在座的每一位家人和朋友。正是因為你們始終如一的鼓勵與支持,我們才能走到今天。十年來,這些夏季『三國音樂會』一直在幫助我們建設更加緊密、美好、和諧的社區,所有的參與者都是真正的英雄!」