本週新聞 查看全部 →

砵崙中華會館2016選舉 呼籲居住在本州華人積極投票 12月5日由中午到晚上八時 帶同身份證明到華埠中華會館投票

ccba-election-2016_halfpagead

刊登日期: 12/1/2016

 (本報訊)砵崙中華會館在本月將舉行下一年度常務委員會選舉,主席黃裔明呼籲本州的華人,積極投票,選出樂意為本州華人某福祉的人選。

更多 ... →

報告指在應對露宿者問題,本州的能力在全國中倒排第二

graphic1

刊登日期: 12/1/2016

  (本報綜述)美國住屋和城市發展部剛公佈一份對全國各州的深度調查報告,其中有特別針對俄勒岡州的露宿者庇護中心的能及每夜能收容的露宿者人數。

更多 ... →

翡翠區商業發展委員會舉辦食物安全衛生檢查講座 歡迎來自各區的餐館業及雜貨業人士參加 由衛生局派員教您如何輕鬆通過衛生檢

jade-food-safety-20161202

刊登日期: 12/1/2016

(本報訊)針對餐館業,翡翠區商業發展委員會將於12月12日,下午2到5時,在東南82街/Division 的波特蘭社區學院(PCC)圖書館內舉行免費講座

更多 ... →

翡翠區『商務改進資助計劃』 協助區內商戶改善業務

graphic1

刊登日期: 12/1/2016

  (本報訊)翡翠區推出『商務改進資助計劃』,目的是要協助區內商戶改善業務的同時亦能改善翡翠區內的環境,使區內的商戶能持續的經營,最終促進翡翠區的穩定繁榮。

更多 ... →

蘭蘇園伙拍食物銀行 舉辦節日慈惠活動 捐贈罐頭或非易腐食品可免費入園 由12月3日至11日

lan-su-chinese-garden-original-14410

刊登日期: 12/1/2016

  (本報訊)波特蘭市的中國蘇州花園-蘭蘇園,在今年這節日期間,特別與俄勒岡食物銀行合作,為市內有需要的人士籌集食物,同時向捐贈者提供免費入蘭蘇園參觀的優惠,活動日期由12月3日至11日,一共九天時間。

更多 ... →

研究指 波特蘭市發展未如想像中的迅速

img_20160416_104622

刊登日期: 12/1/2016

  (本報訊)根據一份對住屋發展的研究報告,波特蘭大都會地區的發展與去年相比,增長率下調了一個百分點;與本地區的12個大都會比較,波特蘭市的發展速度是最慢的。

更多 ... →

第二屆青少年鋼琴比賽完滿結束 評審指參賽者年紀雖輕 但水準高

graphic1

刊登日期: 12/1/2016

  (本報訊)由Michelle’s 鋼琴公司與波特蘭文藝中心攜手舉辦第二屆青少年鋼琴比賽,已於13日舉行過總決賽,並分別由中級組的Joshua Kim和高級組的Nathan Kim獲得冠軍,二人均獲得由達美航空公司送出來回紐約機票,由Michelle’s 鋼琴公司與波特蘭文藝中心贊助的住宿和參觀施坦威鋼琴廠(Steinway)。

更多 ... →

    電子版 查看全部 →

    昔日新聞 查看全部 →

    候任市長泰勒強調會保障移民 波特蘭市繼續是移民的「庇護城」

    _use8375

    刊登日期: 11/17/2016

      (本報綜述)候任市長泰勒就下任總統特朗普的反移民言論及近期突然增加的種族仇恨罪案發表談論…

    更多 ... →

    州共和黨主席指市長無力鎮壓暴亂  要求市長辭職 連日內波特蘭市示威暴亂 造成過百萬元的財物損實

    __20161111141853579513_popup

    刊登日期: 11/17/2016

    (本報綜述)特朗普在8日當選為美國下任總統後,全美各地、甚至世界其它地方陸續發生抗議特朗普的示威活動。

    更多 ... →

    美國大選後現反種族的語言暴力  華人亦應特別留意周圍情況 中國總領館提醒留學生注意安全

    50b23bf01604c0e194bbd57f74ca74bc_w_s

    刊登日期: 11/17/2016

    (綜合報導)在美國總統大選結束後,有不少非白人到擔心到下任總統的種族政策。新總統還未上任,社區中具有針對性的仇恨犯罪已不斷上升。中國駐舊金山總領館亦發出警示,呼籲在美的中國公民注意安全。

    更多 ... →

    紀錄片追尋密西西比河三角洲華人足跡

    %e8%a4%87%e8%a3%bd-img_9867

    刊登日期: 11/17/2016

    (本報訊)一部描寫密西西比河三角洲華人歷史的紀錄片,上周四(10日)在市中心的俄勒岡歷史協會放映,兩位華裔女性製片人鄭婉芬(E.Samantha Cheng) 和江瓊娟(Gwendolyn Gong)親臨波特蘭,向現場觀衆介紹了拍攝此片的意義。

    更多 ... →

    俄勒岡傳統民族藝術網絡與波特蘭文藝中心合作 招攬華人社區中國民間藝術家加入名單

    graphic1

    刊登日期: 11/17/2016

      (本報訊)俄勒岡傳統民族藝術網絡是一個集合全州來自不同族裔,不同領域的民間民族藝術家的項目,已有二十多年歷史,目的是要保存本州的多元文化藝術紛圍。

    更多 ... →

    聯合航空推廉價經濟客位機票 不准劃位限制多多

    341574

    刊登日期: 11/17/2016

    (綜合報導)為了爭奪客源,聯合航空(United Airlines)宣布推出一種被稱為Basic Economy 的廉價機票。

    更多 ... →

    第二屆青少年鋼琴比賽總決賽周日舉行 歡迎觀眾免費到場參觀 比賽評判周六在Michelle’s 鋼琴公司舉辦免費音樂會

    pypc-2016

    刊登日期: 11/10/2016

      (本報訊)由Michelle’s 鋼琴公司與波特蘭文藝中心攜手舉辦的青少年鋼琴比賽,今年已達入第二屆。

    更多 ... →