天然氣公司六月向客戶退款

(本報訊)波特蘭的西北天然氣公司於上周四宣佈,由於輸送和儲存天然氣的設施有高效能的運作結果,該公司將於六月份向客戶提供一次性的回餽,住宅用戶平均約可退款12元,而小型企業的客戶平均退款更高達52元。

西北天然氣公司的總裁安德遜向傳媒表示:公司背後的一班團隊不斷努力下,我們能更有效地使用現有的輸送和儲存系統,而今年的退款就證明了這一點。

在過去十四年,西北天然氣公司向俄勒岡州客戶發還的回餽退款已超過1.23億元。至於華盛頓州的客戶亦將於稍後時間從帳單上看到退款。

西北天然氣公司在本州及西南華盛頓州共擁有74萬名住宅、商業和工業的用戶。